CRÓNICAS PSN – Tira cómica friki

Discussion (9) ¬

1. 
   LiMaX

   1 junio 2016 at 9:21 | #

   No sé yo ese método cimerio si funciona muy bien… Con Padme no funcionó…
2. 
   Aborash

   1 junio 2016 at 9:35 | #

   Yo querría saber la opinión de Andrés sobre lo que consideró indignante ^^
3. 
   Aarón Moreno

   1 junio 2016 at 10:51 | #

   Ah, ¡que tú la ves en castellano! Ya me estaba extrañando que Tonino estuviera indignado XD
   Una pregunta con posible SPOILER si es que vives debajo de una cueva: ¿cómo han traducido al final lo de «Hold the Door»?
4. 
   blip

   1 junio 2016 at 10:59 | #

   @Aborash @Aarón: como talibán de la VOS, mi indignación va por ahí. SPOILER ALERT y si buscas en YouTube «aguanta el portón» verás como ha quedado, Aarón.
5. 
   hanndeyll

   1 junio 2016 at 11:22 | #

   @blip, lo voy a ver, la verdad que me quedé con curiosidad por ver como había quedado … Gracias 🙂
6. 
   Orestes

   1 junio 2016 at 11:50 | #

   Toma spoiler con amor!
7. 
   Aborash

   1 junio 2016 at 14:38 | #

   Yo es que lo vi subtitulado… y cierto que me entró la risa cuando pensé que cómo leches lo iban a hacer en español xDD
8. 
   Aborash

   1 junio 2016 at 14:43 | #

   «Obstruye el corredor» lo mismo hasta hubiera quedado mejor ^^U
9. 
   Aarón Moreno

   1 junio 2016 at 17:12 | #

   Ufff, qué duro… hasta «obstruye el corredor» me suena bien después de ver el «aguanta el portón»…