Crónica #224: ACLARACIÓN
23 de marzo, 2009

Crónica #224: ACLARACIÓN

               ED
               Well, Mr. Weiss, I've never told
               anyone what I'm about to tell you...
               but I really want this job.
                       (he gulps)
               I like to dress in women's clothing.

                             GEORGIE
               Are you a fruit?

                             ED
               No, no, not at all!  I love women.
               Wearing their clothes makes me feel
               closer to them.

- Fragmento del guión de "Ed Wood"

17 Comentarios...

  1. katakraos

    Ahá…

    XD

  2. sinergiasincontrol

    uoooooohhhh… la patada voladora peluda de misae, el monstruo de las arrugaaaaas

  3. Rafanás

    Vaya mierda de cosplay de Chun-li… le falta un par de patas de jabugo atadas a las piernas XD

  4. Ismurg

    Lamento decir que esa pierna tiene una preocupante similitud con un objeto fálico (aunque tenga pelos)…

  5. blip

    me olvidé añadir un fragment del guión de Ed Wood, ahí la traducción al vuelo:
    ED Señor Weiss, no le he contado a nadie lo que voy a decirle… pero realmente deseo este trabajo. (traga saliva) Me gusta ponerme ropa de mujer.
    GEORGIE Eres julandrón?
    ED ¡No, no, qué va! Me encantan las mujeres. Llevar ropa de mujer me hace sentir más cerca a ellas.

  6. blip

    @Rafanás: tienes razón, pablo necesita ir al gimnasio…
    @Ismurg: lo inquietante es que no eres la primera persona que me lo dice… pelos!
    @ender: juas juas
    @katakraos: noto un tonillo escéptico? XD

  7. sinergiasincontrol

    @Ismurg me ha quitado el comentario maléfico, ahora que le he dado un segundo vistazo. Esto podría dar para un duelo de sables con el Dr. Manhattan…

  8. sinergiasincontrol

    “[...] Are you a fruit? [...]”

    Sí, hombre, yo era Gazpacho, y Mochilo mi hermanito X-DDDDD

    P.D: Curioso eufemismo…lo que no entiendo es de dónde viene. A lo mejor La Señora de Aznar es una fan de Ed Wood y por eso decía lo de las Peras y las Manzanas…

  9. sinergiasincontrol

    por cierto, que las prótesis mamarias esta´n muy bien… es un cosplay ‘pofesional’

  10. blip

    “[...] Are you a fruit? [...]”

    también se podría traducir por: “te van las berenjenas?”, aunque en realidad la berenjena no es una fruta, no? qué lío…

  11. ai

    Bueno, hay que ampliar las miras, si siempre nos quedamos en las frutas nunca avanzaremos.
    Miembro fálico totalmente… eso sí que preocupa! xD

  12. Draug

    Blanka, Chun-Li… ¿quién será el próximo? ¿Zangief? xD

  13. sinergiasincontrol

    voto por un ryu con un olor a pies mortal…

  14. luis09hp

    vaya…supongo pablo le pasa lo mismo, se siente mas cerca de las mujeres vistiendose de ellas.

  15. P.J. Cifuentes

    Secundo la última moción. XD

  16. katakraos

    Andrés… ¿escéptico yo? Qué va… XD

  17. pucca

    huy re guaso


¿Tienes algo que añadir?